Reino da Fénix: diferenças entre revisões

Fonte: Elvenar Wiki PT
Saltar para a navegação
Sem resumo de edição
Sem resumo de edição
Linha 3: Linha 3:
[[File:mainbanner_easter2023.png|680px|center]]
[[File:mainbanner_easter2023.png|680px|center]]


Every year, the Nomad Folk of the Rol and the Cult of the White Flame gather to celebrate the return of the Phoenixes. This year marks the 7th Anniversary, and the excitement is at an all-time high! As they wait for the arrival of the Phoenixes, Aapo discovers mysterious rocks near the Spire of Eternity. Some cultists say there is a phoenix waiting to be revealed in those crystals. Can it be true? Join us to discover the secrets, and become a part of something greater!
Todos os anos, os Povos Nómadas do Rol e do Culto da Chama Branca reúnem-se para celebrar o regresso das Fénix. Este ano assinala-se o 7º Aniversário, e a emoção está no ponto mais alto de todos os tempos! Enquanto esperam pela chegada das Fênix, Aapo descobre rochas misteriosas perto do Pináculo da Eternidade. Alguns cultos dizem que existe uma fênix à espera de ser revelada nesses cristais. Pode ser verdade? Junta-te a nós para descobrir os segredos, e torna-te parte de algo maior!
 


<br>
<br>


===Quests & Quest Milestones===
===Missões & Metas de Missão===


The Quest Line consists of a Story Section and additional Episodic Quests, which start as soon as the story is completed. This means that you will be able to finish the first series of quests right away, while later quests have new additions released on a daily basis. This will allow you to continue to play one additional Event Quest on each new Event Day.
A linha de missão consiste numa secção de história. Isto significa que poderás terminar de imediato a primeira série de missões, enquanto as missões posteriores têm novas adições lançadas diariamente, permitindo-te continuar a jogar uma missão de evento adicional em cada novo dia de evento.


Solving event quests also comes with additional benefits, as each completed quest brings you closer to reaching one of the Milestones, which give you additional rewards simply for reaching them.
A conclusão de missões do evento traz também benefícios adicionais, uma vez que cada missão concluída aproxima-te mais de alcançar uma das Metas de Missão que te dão recompensas adicionais simplesmente por as alcançares.


[[File:Easter2023_quest_progress.png|center]]
[[File:Easter2023_quest_progress.png|center]]
<br>
<br>


===Event Menu===
===Menu do Evento===
[[File:Easter2023_tab0.png|center]]
[[File:Easter2023_tab0.png|center]]
<br>
<br>
Each quest will give you Sky Essence[[File:Evo19_Essence.png|30px]] as a reward and they are added to your Event Window. With Sky Essence you can open different Chests to win Unique and Precious Prizes. The Chests also contain Feathers [[File:Evo19_feather.png|30px]] to unlock Mighty Grand Prizes!
Cada missão concluída dá-te Essência do Céu [[File:Evo19_Essence.png|30px]] como recompensa. Estas são adicionadas ao teu menu do evento. Com Essências do Céu podes abrir diferentes Arcas para ganhar únicos e preciosos prémios. As Arcas contêm também Penas [[File:Evo19_feather.png|30px]] que desbloqueiam poderosos Grandes Prémios!


[[File:Evo20_Easter.png|center]]
[[File:Evo20_Easter.png|center]]


By clicking the Event Menu icon you will access the Event Window which will give you plenty of information and allow you to put the Sky Essence you gathered to use:
Ao clicares no Menu do Evento tens acesso à Janela do Evento onde terás toda a informação e permite-te usar as Essências do Céu que recolheste:


[[File:Easter23_explain.png|center|700px]]
[[File:Easter23_explain.png|center|700px]]


# Indicates the remaining time for the Event.
# Indica o tempo que falta até o final do evento.
# Shows you the amount of Sky Essence [[File:Evo19_Essence.png|30px]] you have collected and not yet spent.
# Indica a quantidade de Essências do Céu [[File:Evo19_Essence.png|30px]] que recolheste e ainda não usaste.
# Allows you to buy Sky Essence with Premium Currency.
# Permite-te comprar Essências do Céu com a moeda premium de jogo.
# Leagues: Allows you to see your progress through the Leagues (please check the bottom of the page for more information)
# Ligas, permite ver o teu progresso através das Ligas (por favor verifica o final da página para teres mais informação).
# Here you can see how many Feathers you have collected and your progress to unlock the Grand Prizes.  
# Quantidade de Penas que recolheste e o teu progresso para desbloqueares os Grandes Prémios.  
# Phoenix Chick: As you collect Feathers, the cute Phoenix Chick begins to walk across the scene following the Feathers above them to the Grand Prize.  
# Cria de Fénix: Ao recolheres Penas, a fofinha Cria de Fénix inicia a sua caminhada ao longo do cenário seguindo as Penas até ao Grande Prémio.
# Shows you the Daily Exclusive Reward you can get from opening the Chests and for how long it will be available before it is gone.
# Exibe o Diário Exclusivo que podes receber ao abrir as Arcas de quanto tempo ainda estará disponível, antes de desaparecer para sempre.
# Phoenix Chests where you can spend your Sky Essence to win a Reward and obtain Feathers [[File:Evo19_feather.png|30px]]. Shows how much Sky Essence is required to open and how many Feathers you receive with each Chest.
# Arcas da Fénix onde podes gastar as tuas Essências do Céu para ganhares uma recompensa e obter Penas [[File:Evo19_feather.png|30px]]. Indica-te a quantidade de Essências de Céu necessária e quantas Penas recebes por cada Arca.
# Grand Prizes to be won by collecting 20 Feathers for each.
# Grandes Prémios que recebes a cada 20 Penas recolhidas.
# As you see that you have reached 5/5 Reroll charges, and you want to change your Daily Prize, just press the Reroll Button, confirm your choice, and you will see your Daily Prize change for the day!
# Ao ver que alcançaste os 5/5 recargas para Rodar, e que pretendes alterar o teu Prémio Diário, basta premir o botão Rodar, confirma a tua escolha, e verás o teu Prémio Diário ser alterado para o dia!
 
You can also click the [[File:Helpbtto.png]] button to see the help information on the Event.


===Sky Essence===
Podes também clicar no botão [[File:Helpbtto.png]] para consultar a informação de ajuda do Evento.
===Essências do Céu===
[[File:Gathering_Essence.png|center]]
[[File:Gathering_Essence.png|center]]
<br>
<br>
You start the Event with 50 Sky Essence [[File:Evo19_Essence.png|30px]] and each Event Quest will give you more as a Reward for completing the given tasks. Additionally, you will receive 35 Sky Essence [[File:Evo19_Essence.png|30px]] if you visit your city each day and collect the Daily Event Reward!
Começas o Evento O Despertar da Fénix com 50 Essências do Céu [[File:Evo19_Essence.png|30px]] e cada Missão do Evento dar-te-á mais como recompensa por concluíres as tarefas indicadas. Adicionalmente, receberás 35 Essências do Céu [[File:Evo19_Essence.png|30px]] se visitares a tua cidade todos os dias e receberes o prémio Diário do Evento!
 


[[File:Easter2022_daily_login.png|center]]  
[[File:Easter2022_daily_login.png|center]]  




Also, from time to time, you will find more Sky Essence around your City for you to collect.
Além disso, de vez em quando, encontrarás mais Essências do Céu à volta da tua cidade para recolheres.


[[File:Sky_instruction.png|center]]
[[File:Sky_instruction.png|center]]


You can then use the Sky Essence to open one of the Chests which, depending on your luck, may also give you more Sky Essence.
Podes depois usar as Essências do Céu para abrir uma das Arcas que, dependendo da tua sorte, pode conter mais Essências do Céu.
 


Remember that this Event only lasts for a few weeks, after which you will no longer be able to use your Sky Essence to get awesome rewards, so don't waste time!
Lembra-te que O Evento dura apenas umas semanas, e que quando o mesmo terminar deixarás de poder usar as tuas Essências do Céu para receberes fantásticas recompensas, por isso não percas tempo!


====Rotating Chests====
====Arcas Rotativas====
[[File:Easter2022_tab2.png|center]]
[[File:Easter2022_tab2.png|center]]
<br>
<br>
There are 3 Chests to choose from! Each one gives you a chance to win the Daily Exclusive Reward. Other Rewards up for grabs are: Ancient Knowledge Instants, Coin Rains, Supply Windfalls, Portal Profit Instants, Enchantments and even more Sky Essence. It all depends on how lucky you are!  
Podes escolher entre 3 Arcas! Cada uma dá-te a oportunidade de ganhar o Prémio Diário Exclusivo. Outras recompensas, Instantes do Conhecimento Antigo, Chuva de Moedas, Instantes de provisões, Instantes de Benefício do Portal, Feitiços e ainda mais Essências do Céu. Tudo depende da sorte que tens!  
By opening the Chests you will also get Feathers. Remember: each Chest will offer a different number of Feathers for your Sky Essence. So choose carefully.
Ao abrir as arcas também vais receber Penas. Lembra-te: cada Arca irá oferecer um número diferente de Penas para a tua Essência de Céu. Por isso, escolhe com cuidado.


Once you have chosen a Chest, they will rotate and present you with a new set of Chests.
Assim que escolhes uma Arca, estas rodam e ser-te-á apresentado um novo conjunto de Arcas.
[[File:Evo19_chests.png|Sample Chests|center]]
[[File:Evo19_chests.png|Sample Chests|center]]
<br>
<br>


====Collecting Feathers====
====Reunir Penas====
[[File:Gathering_feather_banner.png|center]]
[[File:Gathering_feather_banner.png|center]]
<br>
<br>
When you open a Chest, you will win a number of Feathers [[File:Evo19_feather.png|30px]]. Each Chest will immediately give you a specific amount indicated on the top left of the box.
Quando abres uma Arca, recebes uma quantidade de Penas [[File:Evo19_feather.png|30px]]. Cada Arca dá-te imediatamente a quantidade indicada no canto superior esquerdo da caixa.
 
Collecting the Feathers allows you to unlock the Grand Prizes! Each Grand Prize requires 20 Feathers to unlock it. Once you have collected your Grand Prize, you can begin to collect Feathers for the next one.
Juntar Penas permite-te desbloquear os Grandes Prémios! Cada Grande Prémio requer 20 Penas para ser desbloqueado. Quando recolheres o Grande Prémio, podes começar a juntar Penas para próximo.


[[File:Eventprogression_easter2023.png|center]]
[[File:Eventprogression_easter2023.png|center]]


After collecting the Grand Prizes, you will find them in your Inventory[[File:Inventory_icon_normal.png|50px]].
Após recolher os Grandes Prémios, podes encontrá-los no teu Inventário [[File:Inventory_icon_normal.png|50px]].
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
|style="background-color:#af895f;|'''Please note:''' All building values and effects depend on the Chapter you are in at the time you add the buildings to your Inventory.'''
|style="background-color:#af895f;|'''Nota:''' Todos os efeitos dos Edifícios ganhos no decorrer do evento, dependem do capítulo em que estás no momento.'''
|}
|}


====Phoenix Chick====
====Cria de Fénix====
[[File:Evo19_chick.png|center]]
[[File:Evo19_chick.png|center]]


When you open a Chest and add Feathers to the Bunting, the cute Phoenix Chick will begin to move towards your goal of the Grand Prize. This gives you a good indication how many feathers are still needed until you get the next Grand Prize.  
Quando abres uma Arca e adicionas Penas ás bandeiras, a fofinha Cria de Fénix inicia a sua caminhada rumo ao Grande Prémio. Tens assim uma boa indicação de quantas penas faltam até o próximo Grande Prémio.
<br>
<br>


===Rewards===
===Recompensas===
====Evolving Building====
====Edifício Evolutivo====
[[File:Evo_buildings_easter2023.png|center]]
[[File:Evo_buildings_easter2023.png|center]]
<br>
<br>
In this Event, you can win an exciting new '''Evolving Building''', the Astral Phoenix. This powerful Phoenix pet can be evolved through 10 stages to increase its power.
Neste Evento, podes ganhar um excitante e novo [[#Edifícios Evolutivos|'''Edifício Evolutivo''']], a Fénix Astral. Esta poderosa Fénix pode ser Evoluída até 10 estados evolutivos para aumentar ainda mais o seu poder.


{| style="text-align: center"  
{| style="text-align: center"  
|[[File:Evt_March_2023_Easter_Evo_L10.png|300px|Astral Phoenix]]
|[[File:Evt_March_2023_Easter_Evo_L10.png|300px|Fénix Astral]]
|-
|-
|}
|}


The Astral Phoenix provides Population, Culture and produces Boosted Basic Sentient Goods +2 as Standard Benefit. By evolving your Astral Phoenix, it will provide larger quantities of these resources and add additional bonuses, such as Basic Goods Relics and Knowledge Points. This Phoenix can also be fed with Pet Food granting you the following Feeding Effect: A Discount on Spire Diplomacy Costs! The more evolved your Phoenix is, the higher the percentage of discount, so make sure to always keep it fed!
A Fénix Astral fornece População, Cultura e produz Mercadorias Sencientes Básicas +2 como Benefício Standard. Ao evoluíres a tua Fénix Astral, esta irá fornecer maiores quantidades destes recursos e acrescentar bónus adicionais, tais como Relíquias de Mercadorias Básicas e Pontos de Conhecimento. Esta Fénix também pode ser alimentada com Ração para Animais concedendo-te o seguinte Efeito de Alimentação: Um Desconto nos Custos da Diplomacia no Pináculo da Eternidade! Quanto mais evoluída estiver a tua Fénix, maior é a percentagem de desconto, por isso certifica-te de a manteres sempre alimentada!


<br>
<br>


For more information on Evolving Buildings and Feeding Effects go to our [[Evolving Buildings|'''dedicated page on the topic''']].
Para mais informação sobre Edifícios Evolutivos e efeitos da alimentação acede à [[Edifícios Evolutivos|'''página dedicada''']].
<br>
<br>


====Royal Prize Pass====
====Passe do Prémio Real====
The Royal Prize Pass is an additional feature, which can accompany any regular Event in Elvenar.
O Passe do Prémio Real é uma funcionalidade adicional, que pode complementar qualquer Evento regular em Elvenar.


[[File:Prizepass_new_RoP.png|700px|center]]
[[File:Prizepass_new_RoP.png|700px|center]]


For every event step completed, you will make a step towards the next Grand Prize, and an additional Prize within the Royal Prize Pass!
Para cada etapa do evento concluída, darás um passo em direção ao próximo Grande Prémio, e um Prémio adicional no âmbito do Passe do Prémio Real!


In the Grand Prizes window, available from the Event screen if the Event is using the mechanic, you can see the upcoming event prizes that are waiting for you to be unlocked.
Na janela dos Grandes Prémios, disponível no ecrã do Evento se o Evento estiver a utilizar esta mecânica, podes ver os próximos prémios do evento que estão à tua espera para serem desbloqueados. Aqui, para cada passo ganho com a recolha da Moeda do Evento, podes desbloquear um dos Grandes Prémios do Evento, entre os quais podes encontrar vários instantes de alta raridade, Artefactos, e assim por diante.
Here, for every step earned from collecting Event Currency, you can unlock one of the event Grand Prizes, among which you can find various high-rarity instants, Artifacts, and so on.


The Royal Prize Pass adds Royal Grand Prizes, which can be collected with the regular Grand Prizes.
O Passe do Prémio Real acrescenta os Grandes Prémios Reais, que podem ser recolhidos com os Grandes Prémios regulares. A linha do Prémio Real torna-se disponível com a compra do Passe do Prémio Real e podes fazê-lo em qualquer altura no evento! Para este evento, o edifício exclusivo que será concedido com a compra do passe do Prémio Real é o Templo da Mente!
The Royal Prize lane becomes available with purchasing the Royal Prize Pass and you can do so at any time in the event! For this event, the exclusive building that will be granted with the purchase of the Royal Prize pass is the Temple of Mind!


[[File:Evt_March_2022_Easter_RP_6x4.png|400px|center]]
[[File:Evt_March_2022_Easter_RP_6x4.png|400px|center]]


====Grand Prizes====
====Grandes Prémios====


Each day you will have the chance to win a Daily Exclusive prize but the main goal is to win the fantastic Grand Prizes.  
Cada dia terás a oportunidade de ganhar o Exclusivo Diário mas o objetivo principal será ganhar os fantásticos Grandes Prémios.


[[File:Easter2023_Artifacts.png|center]]
[[File:Easter2023_Artifacts.png|center]]


This time, Grand Prizes include the essential Astral Phoenix Artifact that evolves the Astral Phoenix to the next level. See [[Evolving Buildings|'''Evolving Buildings''']] for more information on the evolution process.
Desta vez, os Grandes Prémios incluem o essencial Artefato da Fénix Astral que evolui a tua Fénix Astral para o próximo estado evolutivo. Visita por favor a página de [[Edifícios Evolutivos|'''Edifícios Evolutivos''']] para mais informações sobre o processo de evolução.
 


It is also in the Grand Prizes Lane that you can collect one of the Exclusive Portraits of this Event.
É também na Linha dos Grandes Prémios que podes receber um dos Retratos Exclusivos deste Evento.


{| style="text-align: center"
{| style="text-align: center"
|[[File:portrait_evt_easter_xxiii_f1.png]]
|[[File:portrait_evt_easter_xxiii_f1.png]]
|-
|-
!You can collect it when you reach the 280 Phoenix Feathers Milestone on the Grand Prizes Lane
!Pode recolhê-lo quando alcançares a Meta de 280 Penas Fénix na Linha dos Grandes Prémios
|}
|}


====Daily Prizes====
====Prémios Diários====
As with past events, this Phoenix Event brings you Wonderful and Unique Buildings. This year you will not only have the opportunity to collect old familiar buildings, but also a brand new building: Auric Shrine
Tal como nos eventos passados, este Evento traz-te edifícios maravilhosos e únicos do evento. Este ano, terás não só a oportunidade de recolher antigos edifícios familiares, mas também 1 edifício totalmente novo: Santuário Áurico


[[File:Evt_March_2022_Easter_Daily_3x4.png|center|400px]]
[[File:Evt_March_2022_Easter_Daily_3x4.png|center|400px]]


But that's not all as there are more awesome prizes! These include Knowledge Points, Ancient Knowledge, Coin Rains, Units, all kinds of Instants, Rune Shards, Goods and much, much more!
Mas isto não é tudo, pois há prémios mais fantásticos, incluindo Pontos de Conhecimento, Instantes do Conhecimento Antigo, Chuva de Moedas, Unidades, todos os tipos de Instantes, Peças de Runa, Mercadorias e muito mais, muito mais!


Be sure to complete all the Event Quests so that you can have a chance to win every single one of these wonderful prizes.
Não te esqueças de concluir todas as Missões do Evento para que possas ter uma oportunidade de ganhar cada um destes maravilhosos prémios.


[[File:Easter2023_reward_panel.png|center|750px]]
[[File:Easter2023_reward_panel.png|center|750px]]
<br>
<br>


====Expiring Buildings====
====Edifícios Temporários====
Like last year, this event brings us a new Expiring Building - Signum Mentis.
Tal como no ano passado, este evento traz-nos um novo Edifício Temporário- Signum Mentis.


[[File:Evt_March_2023_Easter_Daily_2x3.png|center|400px]]
[[File:Evt_March_2023_Easter_Daily_2x3.png|center|400px]]


This wonderful building (besides providing precious Culture for your City!) allows you to increase your Training Capacity. You can collect it in the Grand Prizes Lane by reaching the 200 Feathers Milestone.
Este maravilhoso edifício (além de proporcionar preciosa Cultura para a tua Cidade!) permite-te aumentar a tua Capacidade de Treino. Podes recolhê-lo na Linha dos Grandes Prémios ao atingir a Meta das 200 Penas.


But there is still more! Do you remember this Expiring Building?
Mas ainda há mais! Lembras-te deste Edifício Temporário?


[[File:WhishingWell.png|center|Wishing Well|400px]]
[[File:WhishingWell.png|center|Poço dos Desejos|400px]]


Well, this year you will be able to collect it once again, if you are bold enough and manage to stay in the Gold League in this Event!
Bem, este ano tens a oportunidade de o ganhar uma vez mais, se fores audaz o suficiente para te manteres na Liga de Ouro neste Evento!  


Like previous Events, when you reach the last Milestone Reward, you will receive an Expiring Building - The Goddess of Wishes which grants you a random reward every 12 hours.
Como nos Eventos anteriores, ao atingires a última Meta de Missão, receberás um Edifício Temporário: a Deusa dos Desejos concede-te uma recompensa aleatória a cada 12 horas.


[[File:GodessofWishes_2x2.png|center]]
[[File:GodessofWishes_2x2.png|center]]


If you want to know more about Expiring Buildings, please visit the [[Expiring_Buildings|'''dedicated page''']] to learn more.
Se quiseres saber mais sobre os Edifícios Militares, por favor visita a [[Edifícios Temporários|'''página dedicada''']] para saberes mais.


===Pet Food===
===Ração para Animais===


[[File:Pet_food.png|center]]
[[File:Pet_food.png|center]]


Pet Food is a Special Enchantment designed specifically to feed your Pet [[#Evolving_Buildings|'''Evolving Buildings''']]. Applied directly to the building from your Enchantments Tab, it activates a Building Boost.
Ração para Animais é um Feitiço especial especificamente criado para alimentar as tuas Fénix [[Edifícios Evolutivos|'''Edifícios Evolutivos''']]. Aplicado diretamente no edifício a partir do teu separador Feitiços, este ativa a Bonificação do Edifício.  


You can win Pet Food when you complete certain Quests in the Event or you can look for the recipe in your Magic Academy Crafting Menu. Make sure to craft it regularly as your Pets will work hard to provide their Boosts once fed!
Ganha Ração para Animais ao completares missões específicas no Evento ou usa uma receita para poderes Criar através da Criação tua Academia de Magia, não te esqueças de alimentar as tuas Fénix após o seu esforço em fornecer os seus bónus.


[[File:Pet_food_crafting.png|center]]
[[File:Pet_food_crafting.png|center]]


===Phoenix Artifacts===
===Artefactos da Fénix===


Were you looking to evolve your existing Phoenixes from the previous Phoenix events?
Pretendes evoluir as tuas Fénix existentes a partir dos eventos da Fénix anteriores?


In this event you can temporarily exchange 2 Astral Phoenix Artifacts for 1 Tome of the Phoenix through Crafting. This way you can choose which of the Phoenixes you want to evolve!
Neste evento podes trocar temporariamente 2 artefactos da Fénix Astral por 1 Tomus da Fénix através da Criação. Desta forma, podes escolher qual das Fénix queres evoluir.


[[File:Crafting_Phoenix_2023.png|center]]
[[File:Crafting_Phoenix_2023.png|center]]
<br>
<br>


===Leagues===
===Ligas===
In this event you will have the chance to participate in Leagues and win even more fantastic prizes!
Neste evento terás a oportunidade de participar nas Ligas e ganhar prémios ainda mais fantásticos!  
Spending Sky Essence [[File:Evo19_Essence.png|30px]] in the Chests not only allows you to collect Feathers [[File:Evo19_feather.png|30px]] to progress towards the Grand Prizes but also to work your way up through the Leagues.
Gastar Essências do Céu [[File:Evo19_Essence.png|30px]] nas Arcas permite-te não só recolher Penas  [[File:Evo19_feather.png|30px]] para progredir em direção aos Grandes Prémios mas também para subir de posição nas Ligas.
<br>
<br>


[[File:Leagues_Window_Easter2023.png|600px|center]]
[[File:Leagues_Window_Easter2023.png|600px|center]]
<br>
<br>
There are five different Leagues you can reach: Hobby, Iron, Bronze, Silver and Gold League. Each League is limited to a number of players with the required amount of points for that League. If a League is already full, you will move to the next League down but remember, the positions of the Leagues are recalculated every hour so do not give up hope and keep gathering Sky Essence to be able to progress in the Leagues!
Existe cinco Ligas diferentes que podes alcançar ao recolher Espíritos Amigáveis, Passatempo, Ferro, Bronze, Prata e Liga do Ouro. Cada Liga é limitada a um número de jogadores com a quantidade de pontos necessária para essa Liga. Se uma liga já estiver cheia, serás reposicionado na Liga imediatamente abaixo, mas lembra-te, as posições nas Ligas são recalculadas a cada hora, por isso não percas a esperança e continua a progredir no mapa do evento para poder progredir também nas Ligas!


*Hobby - All Players
*Passatempo - Todos os Jogadores
*Iron - Top 50%
*Ferro - Top 50%
*Bronze - Top 20%
*Bronze - Top 20%
*Silver - Top 5%
*Prata - Top 5%
*Gold - Top 1%
*Ouro - Top 1%
 
Para a Liga de Passatempo basta começares a jogar o evento, enquanto para o resto das Ligas precisas de recolher Penas [[File:Evo19_feather.png|30px]] a fim de progredir através das Ligas.


For the Hobby League you only need to start playing the event, as for the rest of the Leagues you will need to collect Feathers [[File:Evo19_feather.png|30px]] in order to progress through the Leagues.  
Cada Liga tem uma quantidade mínima de pontos que precisa de ser alcançada. Os requisitos da Liga são baseados no progresso de todos os jogadores que jogam o evento e são recalculados a cada hora, pelo que poderás reparar em algumas alterações nos pontos necessários para atingir a próxima Liga.


Each League has a minimum amount of points that needs to be reached. The League requirements are based on the progress of all players participating in the event and is recalculated every hour, so you might notice some changes on the required points to achieve the next League.
Se passares o rato sobre o ícone das Ligas na janela do evento, poderás ver qual é a tua classificação e quantos mais pontos terás que reunir para alcançares a próxima Liga.


If you hover your mouse over the Leagues icon in the event window, you will be able to see what your rank is and how much further you have to go until you reach the next League.


[[File:Leagues_tooltip_Easter2022.png|center]]
[[File:Leagues_tooltip_Easter2022.png|center]]
<br />
<br />
====Leagues Prizes====
====Prémios das Ligas====
In Leagues there are even more fantastic prizes to be won, such as Expiring Buildings, Knowledge Points, Royal Restorations, Artifacts and even an exclusive Portrait that is not available anywhere else in the game!
Nas Ligas há prémios ainda mais fantásticos a serem ganhos, tais como: Edifícios Temporários, Edifícios de Evento, Pontos de Conhecimento, Restauração Real e até mesmo um Retrato exclusivo que não está disponível em mais lado nenhum no jogo!


{| style="text-align: center"
{| style="text-align: center"
Linha 217: Linha 217:
|}
|}


Each league has a set of awesome rewards, the higher the League the better the rewards! In order to receive the rewards of the League you desire, you must be in the top ranking of that League.
Cada liga tem um conjunto de recompensas fantásticas, quanto melhor for a liga, melhores serão as recompensas! Para receber as recompensas da liga que desejas, tens de estar no topo do ranking dessa liga.
 
No final do evento surgirá uma janela de recompensa que exibe a tua posição na Liga e os prémios que ganhaste.


At the end of the event you will see a reward window that displays your League position and the prizes you have won.


[[File:Leagues_reward_window.png|500px|center]]
[[File:Leagues_reward_window.png|500px|center]]

Revisão das 11h30min de 28 de março de 2023

Reino da Fénix

Mainbanner easter2023.png

Todos os anos, os Povos Nómadas do Rol e do Culto da Chama Branca reúnem-se para celebrar o regresso das Fénix. Este ano assinala-se o 7º Aniversário, e a emoção está no ponto mais alto de todos os tempos! Enquanto esperam pela chegada das Fênix, Aapo descobre rochas misteriosas perto do Pináculo da Eternidade. Alguns cultos dizem que existe uma fênix à espera de ser revelada nesses cristais. Pode ser verdade? Junta-te a nós para descobrir os segredos, e torna-te parte de algo maior!



Missões & Metas de Missão

A linha de missão consiste numa secção de história. Isto significa que poderás terminar de imediato a primeira série de missões, enquanto as missões posteriores têm novas adições lançadas diariamente, permitindo-te continuar a jogar uma missão de evento adicional em cada novo dia de evento.

A conclusão de missões do evento traz também benefícios adicionais, uma vez que cada missão concluída aproxima-te mais de alcançar uma das Metas de Missão que te dão recompensas adicionais simplesmente por as alcançares.

Easter2023 quest progress.png


Menu do Evento

Easter2023 tab0.png


Cada missão concluída dá-te Essência do Céu Evo19 Essence.png como recompensa. Estas são adicionadas ao teu menu do evento. Com Essências do Céu podes abrir diferentes Arcas para ganhar únicos e preciosos prémios. As Arcas contêm também Penas Evo19 feather.png que desbloqueiam poderosos Grandes Prémios!

Evo20 Easter.png

Ao clicares no Menu do Evento tens acesso à Janela do Evento onde terás toda a informação e permite-te usar as Essências do Céu que recolheste:

Easter23 explain.png
  1. Indica o tempo que falta até o final do evento.
  2. Indica a quantidade de Essências do Céu Evo19 Essence.png que recolheste e ainda não usaste.
  3. Permite-te comprar Essências do Céu com a moeda premium de jogo.
  4. Ligas, permite ver o teu progresso através das Ligas (por favor verifica o final da página para teres mais informação).
  5. Quantidade de Penas que recolheste e o teu progresso para desbloqueares os Grandes Prémios.
  6. Cria de Fénix: Ao recolheres Penas, a fofinha Cria de Fénix inicia a sua caminhada ao longo do cenário seguindo as Penas até ao Grande Prémio.
  7. Exibe o Diário Exclusivo que podes receber ao abrir as Arcas de quanto tempo ainda estará disponível, antes de desaparecer para sempre.
  8. Arcas da Fénix onde podes gastar as tuas Essências do Céu para ganhares uma recompensa e obter Penas Evo19 feather.png. Indica-te a quantidade de Essências de Céu necessária e quantas Penas recebes por cada Arca.
  9. Grandes Prémios que recebes a cada 20 Penas recolhidas.
  10. Ao ver que alcançaste os 5/5 recargas para Rodar, e que pretendes alterar o teu Prémio Diário, basta premir o botão Rodar, confirma a tua escolha, e verás o teu Prémio Diário ser alterado para o dia!

Podes também clicar no botão Helpbtto.png para consultar a informação de ajuda do Evento.

Essências do Céu

Gathering Essence.png


Começas o Evento O Despertar da Fénix com 50 Essências do Céu Evo19 Essence.png e cada Missão do Evento dar-te-á mais como recompensa por concluíres as tarefas indicadas. Adicionalmente, receberás 35 Essências do Céu Evo19 Essence.png se visitares a tua cidade todos os dias e receberes o prémio Diário do Evento!


Easter2022 daily login.png


Além disso, de vez em quando, encontrarás mais Essências do Céu à volta da tua cidade para recolheres.

Sky instruction.png

Podes depois usar as Essências do Céu para abrir uma das Arcas que, dependendo da tua sorte, pode conter mais Essências do Céu.

Lembra-te que O Evento dura apenas umas semanas, e que quando o mesmo terminar deixarás de poder usar as tuas Essências do Céu para receberes fantásticas recompensas, por isso não percas tempo!

Arcas Rotativas

Easter2022 tab2.png


Podes escolher entre 3 Arcas! Cada uma dá-te a oportunidade de ganhar o Prémio Diário Exclusivo. Outras recompensas, Instantes do Conhecimento Antigo, Chuva de Moedas, Instantes de provisões, Instantes de Benefício do Portal, Feitiços e ainda mais Essências do Céu. Tudo depende da sorte que tens! Ao abrir as arcas também vais receber Penas. Lembra-te: cada Arca irá oferecer um número diferente de Penas para a tua Essência de Céu. Por isso, escolhe com cuidado.

Assim que escolhes uma Arca, estas rodam e ser-te-á apresentado um novo conjunto de Arcas.

Sample Chests


Reunir Penas

Gathering feather banner.png


Quando abres uma Arca, recebes uma quantidade de Penas Evo19 feather.png. Cada Arca dá-te imediatamente a quantidade indicada no canto superior esquerdo da caixa.

Juntar Penas permite-te desbloquear os Grandes Prémios! Cada Grande Prémio requer 20 Penas para ser desbloqueado. Quando recolheres o Grande Prémio, podes começar a juntar Penas para próximo.

Eventprogression easter2023.png

Após recolher os Grandes Prémios, podes encontrá-los no teu Inventário Inventory icon normal.png.

Nota: Todos os efeitos dos Edifícios ganhos no decorrer do evento, dependem do capítulo em que estás no momento.

Cria de Fénix

Evo19 chick.png

Quando abres uma Arca e adicionas Penas ás bandeiras, a fofinha Cria de Fénix inicia a sua caminhada rumo ao Grande Prémio. Tens assim uma boa indicação de quantas penas faltam até o próximo Grande Prémio.

Recompensas

Edifício Evolutivo

Evo buildings easter2023.png


Neste Evento, podes ganhar um excitante e novo Edifício Evolutivo, a Fénix Astral. Esta poderosa Fénix pode ser Evoluída até 10 estados evolutivos para aumentar ainda mais o seu poder.

Fénix Astral

A Fénix Astral fornece População, Cultura e produz Mercadorias Sencientes Básicas +2 como Benefício Standard. Ao evoluíres a tua Fénix Astral, esta irá fornecer maiores quantidades destes recursos e acrescentar bónus adicionais, tais como Relíquias de Mercadorias Básicas e Pontos de Conhecimento. Esta Fénix também pode ser alimentada com Ração para Animais concedendo-te o seguinte Efeito de Alimentação: Um Desconto nos Custos da Diplomacia no Pináculo da Eternidade! Quanto mais evoluída estiver a tua Fénix, maior é a percentagem de desconto, por isso certifica-te de a manteres sempre alimentada!


Para mais informação sobre Edifícios Evolutivos e efeitos da alimentação acede à página dedicada.

Passe do Prémio Real

O Passe do Prémio Real é uma funcionalidade adicional, que pode complementar qualquer Evento regular em Elvenar.

Prizepass new RoP.png

Para cada etapa do evento concluída, darás um passo em direção ao próximo Grande Prémio, e um Prémio adicional no âmbito do Passe do Prémio Real!

Na janela dos Grandes Prémios, disponível no ecrã do Evento se o Evento estiver a utilizar esta mecânica, podes ver os próximos prémios do evento que estão à tua espera para serem desbloqueados. Aqui, para cada passo ganho com a recolha da Moeda do Evento, podes desbloquear um dos Grandes Prémios do Evento, entre os quais podes encontrar vários instantes de alta raridade, Artefactos, e assim por diante.

O Passe do Prémio Real acrescenta os Grandes Prémios Reais, que podem ser recolhidos com os Grandes Prémios regulares. A linha do Prémio Real torna-se disponível com a compra do Passe do Prémio Real e podes fazê-lo em qualquer altura no evento! Para este evento, o edifício exclusivo que será concedido com a compra do passe do Prémio Real é o Templo da Mente!

Evt March 2022 Easter RP 6x4.png

Grandes Prémios

Cada dia terás a oportunidade de ganhar o Exclusivo Diário mas o objetivo principal será ganhar os fantásticos Grandes Prémios.

Easter2023 Artifacts.png

Desta vez, os Grandes Prémios incluem o essencial Artefato da Fénix Astral que evolui a tua Fénix Astral para o próximo estado evolutivo. Visita por favor a página de Edifícios Evolutivos para mais informações sobre o processo de evolução.


É também na Linha dos Grandes Prémios que podes receber um dos Retratos Exclusivos deste Evento.

Portrait evt easter xxiii f1.png
Pode recolhê-lo quando alcançares a Meta de 280 Penas Fénix na Linha dos Grandes Prémios

Prémios Diários

Tal como nos eventos passados, este Evento traz-te edifícios maravilhosos e únicos do evento. Este ano, terás não só a oportunidade de recolher antigos edifícios familiares, mas também 1 edifício totalmente novo: Santuário Áurico

Evt March 2022 Easter Daily 3x4.png

Mas isto não é tudo, pois há prémios mais fantásticos, incluindo Pontos de Conhecimento, Instantes do Conhecimento Antigo, Chuva de Moedas, Unidades, todos os tipos de Instantes, Peças de Runa, Mercadorias e muito mais, muito mais!

Não te esqueças de concluir todas as Missões do Evento para que possas ter uma oportunidade de ganhar cada um destes maravilhosos prémios.

Easter2023 reward panel.png


Edifícios Temporários

Tal como no ano passado, este evento traz-nos um novo Edifício Temporário- Signum Mentis.

Evt March 2023 Easter Daily 2x3.png

Este maravilhoso edifício (além de proporcionar preciosa Cultura para a tua Cidade!) permite-te aumentar a tua Capacidade de Treino. Podes recolhê-lo na Linha dos Grandes Prémios ao atingir a Meta das 200 Penas.

Mas ainda há mais! Lembras-te deste Edifício Temporário?

Poço dos Desejos

Bem, este ano tens a oportunidade de o ganhar uma vez mais, se fores audaz o suficiente para te manteres na Liga de Ouro neste Evento!

Como nos Eventos anteriores, ao atingires a última Meta de Missão, receberás um Edifício Temporário: a Deusa dos Desejos concede-te uma recompensa aleatória a cada 12 horas.

GodessofWishes 2x2.png

Se quiseres saber mais sobre os Edifícios Militares, por favor visita a página dedicada para saberes mais.

Ração para Animais

Pet food.png

Ração para Animais é um Feitiço especial especificamente criado para alimentar as tuas Fénix Edifícios Evolutivos. Aplicado diretamente no edifício a partir do teu separador Feitiços, este ativa a Bonificação do Edifício.

Ganha Ração para Animais ao completares missões específicas no Evento ou usa uma receita para poderes Criar através da Criação tua Academia de Magia, não te esqueças de alimentar as tuas Fénix após o seu esforço em fornecer os seus bónus.

Pet food crafting.png

Artefactos da Fénix

Pretendes evoluir as tuas Fénix existentes a partir dos eventos da Fénix anteriores?

Neste evento podes trocar temporariamente 2 artefactos da Fénix Astral por 1 Tomus da Fénix através da Criação. Desta forma, podes escolher qual das Fénix queres evoluir.

Crafting Phoenix 2023.png


Ligas

Neste evento terás a oportunidade de participar nas Ligas e ganhar prémios ainda mais fantásticos! Gastar Essências do Céu Evo19 Essence.png nas Arcas permite-te não só recolher Penas Evo19 feather.png para progredir em direção aos Grandes Prémios mas também para subir de posição nas Ligas.

Leagues Window Easter2023.png


Existe cinco Ligas diferentes que podes alcançar ao recolher Espíritos Amigáveis, Passatempo, Ferro, Bronze, Prata e Liga do Ouro. Cada Liga é limitada a um número de jogadores com a quantidade de pontos necessária para essa Liga. Se uma liga já estiver cheia, serás reposicionado na Liga imediatamente abaixo, mas lembra-te, as posições nas Ligas são recalculadas a cada hora, por isso não percas a esperança e continua a progredir no mapa do evento para poder progredir também nas Ligas!

  • Passatempo - Todos os Jogadores
  • Ferro - Top 50%
  • Bronze - Top 20%
  • Prata - Top 5%
  • Ouro - Top 1%

Para a Liga de Passatempo basta começares a jogar o evento, enquanto para o resto das Ligas precisas de recolher Penas Evo19 feather.png a fim de progredir através das Ligas.

Cada Liga tem uma quantidade mínima de pontos que precisa de ser alcançada. Os requisitos da Liga são baseados no progresso de todos os jogadores que jogam o evento e são recalculados a cada hora, pelo que poderás reparar em algumas alterações nos pontos necessários para atingir a próxima Liga.

Se passares o rato sobre o ícone das Ligas na janela do evento, poderás ver qual é a tua classificação e quantos mais pontos terás que reunir para alcançares a próxima Liga.


Leagues tooltip Easter2022.png


Prémios das Ligas

Nas Ligas há prémios ainda mais fantásticos a serem ganhos, tais como: Edifícios Temporários, Edifícios de Evento, Pontos de Conhecimento, Restauração Real e até mesmo um Retrato exclusivo que não está disponível em mais lado nenhum no jogo!

Portrait evt easter xxiii m1.png

Cada liga tem um conjunto de recompensas fantásticas, quanto melhor for a liga, melhores serão as recompensas! Para receber as recompensas da liga que desejas, tens de estar no topo do ranking dessa liga.

No final do evento surgirá uma janela de recompensa que exibe a tua posição na Liga e os prémios que ganhaste.


Leagues reward window.png
Obtida de "https://pt.wiki.elvenar.com/index.php?title=Reino_da_Fénix&oldid=15741"