Fundição de Cobre: diferenças entre revisões

Fonte: Elvenar Wiki PT
Saltar para a navegação
(Criou página com: '{{Template:Buildings}} ===Copper Foundry=== The Copper Foundry is the second building that the Dwarves will bring into your city and it will produce Copper. File:Copper_C...')
 
Sem resumo de edição
Linha 1: Linha 1:
{{Template:Buildings}}
{{Template:Buildings}}
===Copper Foundry===
===Fundição de Cobre===
The Copper Foundry is the second building that the Dwarves will bring into your city and it will produce Copper.  
A Fundição de Cobre é o segundo edifício que os Anões irão trazer para a tua cidade e irá produzir Cobre.


[[File:Copper_Constr.png|center]]
[[File:Copper_Constr.png|center]]




====Purpose====
====Finalidade====
Copper is an important Good needed for upgrading the Dwarven Portal, Granite Mines and Copper Foundries, as well as for unlocking some new technologies in the Research Tree.
O Cobre é uma mercadoria importante necessária para evoluir o Portal dos Anões, Minas de Granito e Fundições de Cobre, assim como para desbloquear novas tecnologias na Árvore das Pesquisas.


It can be boosted by upgrading the Dwarven Portal in order to allow you to produce more in the same amount of time.
Pode ser bonificado evoluíndo o Portal dos Anões de modo a permitir que produzas mais no mesmo espaço de tempo.


Producing Copper requires input resources - '''your 2 non boosted Basic Goods''', so make sure you have plenty of those in your Main Hall Storage. There are 4 options to start a Copper production, which differ in production time and amount of input and output.
A produção de Cobre requer o investimento de mercadorias - “2 das tuas Mercadorias Básicas não bonificadas”, por isso, certifica-te de que tens bastantes no Armazém do Edifício Municipal. Existem 4 opções para iniciar a produção de Cobre, que diferem no tempo de produção e na quantidade de recursos investidos e produzidos.


[[File:CF_Option.png|center]]
[[File:CF_Option.png|center]]


While the production is running, you will see its progress through the remaining production time and the current amount of the produced Good. You will know that there is a bonus given from a boost if you see a green arrow on the Goods icon. If you want, you can cancel the production and you will get the input resources back.  
Enquanto a produção está em execução, poderás ver o progresso através do tempo de produção restante e a quantidade corrente da mercadoria produzida. Saberás que há um bónus dado por uma bonificação se vires uma seta verde no ícone da mercadoria produzida. Se assim o desejares, poderás cancelar a produção e receberás de volta os recursos investidos.


[[File:CF_Producing.png|center]]
[[File:CF_Producing.png|center]]


Remember, however, to keep your Copper balanced as it will be collectable only until your storage is full. Once, or if, this happens you have to spend the Goods in order to collect more.
No entanto, lembra-te de manter a quantidade de Cobre equilibrada, uma vez que só poderás recolher até atingires a capacidade máxima do teu armazém. Quando, ou se tal acontecer, deverás gastar algumas mercadorias de modo a poderes recolher mais.




====Requirements====
====Requisitos====
To get a Copper Foundry you need to unlock its technology in the Research Tree and build it via the Buildings menu, as long as you have the required resources. It needs a Portal Alley connection to the Dwarven Portal, it can be sold, rebuilt and upgraded.  
Para obteres a Fundição de Cobre, deves desbloquear a tecnologia na Árvore das Pesquisas e construí-la através do menu Edifícios, desde que tenhas as mercadorias necessárias. É também necessário fazer a ligação ao Portal dos Anões através da Alameda do Portal. Pode ser vendida, reconstruída e evoluída.


[[File:CF_connection.png|center]]
[[File:CF_connection.png|center]]




====Upgrade====
====Evolução====
Upgrading a a Copper Foundry to the next level will increase:
Evoluir a Fundição de Cobre para o nivel seguinte irá aumentar:


#The amount of produced Copper Goods per time. So, the production will be more efficient!
#A quantidade de Cobre produzido por hora. Desta forma, a produção será mais eficiente!  


[[File:CF_Upfrade.png|center]]
[[File:CF_Upfrade.png|center]]


===Copper Foundry Overview===
===Visão Geral da Fundição de Cobre===
{| style="text-align: center"
{| style="text-align: center"
!colspan="10"|Copper Foundry Information
!colspan="10"|Informação sobre a Fundição de Cobre
|-
|-
|Level
|Nível
|colspan="2"|Requirements
|colspan="2"|Requisitos
|colspan="4"|Costs
|colspan="4"|Custos
|colspan="2"|Benefits
|colspan="2"|Benefícios
|-
|-
|[[File:Level small.png|Level]]
|[[File:Level small.png|Nível]]
|[[File:field_small.png|Size]]
|[[File:field_small.png|Tamanho]]
|[[File:time_small.png|Construction Time]]
|[[File:time_small.png|Tempo de Construção]]
|[[File:coin_small.png|Coins]]
|[[File:coin_small.png|Moedas]]
|[[File:supply_small.png|Supplies]]
|[[File:supply_small.png|Provisões]]
|[[File:Collect_granite.png|30px|Granite]]
|[[File:Collect_granite.png|30px|Granito]]
|[[File:Collect_copper.png|30px|Copper]]
|[[File:Collect_copper.png|30px|Cobre]]
|[[File:Collect_granite.png|30px|Copper]]/d
|[[File:Collect_granite.png|30px|Cobre]]/d
|-
|-
|1
|1
Linha 91: Linha 91:




===Building Levels===
===Níveis do edifício===


{| align=center
{| align=center
!Level 1  
!Nívell 1  
!Level 2
!Nível 2
!Level 3
!Nível 3
!Level 4
!Nível 4
|-
|-
|[[File:D_manufactory_dwarves_copper_01_cropped.png|170px]]
|[[File:D_manufactory_dwarves_copper_01_cropped.png|170px]]
Linha 104: Linha 104:
|[[File:D_manufactory_dwarves_copper_04_cropped.png|150px]]
|[[File:D_manufactory_dwarves_copper_04_cropped.png|150px]]
|-
|-
|colspan="6" style="font-size:12px;text-align:center;"|Press on each building level to see a bigger image.
|colspan="6" style="font-size:12px;text-align:center;"|Clica em cada edifício para expandir a imagem.
  |}
  |}

Revisão das 11h38min de 17 de novembro de 2015

Mainhall overview.png Worker-hut.png Basic.png Military.png Goods.png Culture.png AncientWonder.png Guestrace.png Streets.png Expansion.png
Voltar para: Visão Geral dos Edifícios


Fundição de Cobre

A Fundição de Cobre é o segundo edifício que os Anões irão trazer para a tua cidade e irá produzir Cobre.

Copper Constr.png


Finalidade

O Cobre é uma mercadoria importante necessária para evoluir o Portal dos Anões, Minas de Granito e Fundições de Cobre, assim como para desbloquear novas tecnologias na Árvore das Pesquisas.

Pode ser bonificado evoluíndo o Portal dos Anões de modo a permitir que produzas mais no mesmo espaço de tempo.

A produção de Cobre requer o investimento de mercadorias - “2 das tuas Mercadorias Básicas não bonificadas”, por isso, certifica-te de que tens bastantes no Armazém do Edifício Municipal. Existem 4 opções para iniciar a produção de Cobre, que diferem no tempo de produção e na quantidade de recursos investidos e produzidos.

CF Option.png

Enquanto a produção está em execução, poderás ver o progresso através do tempo de produção restante e a quantidade corrente da mercadoria produzida. Saberás que há um bónus dado por uma bonificação se vires uma seta verde no ícone da mercadoria produzida. Se assim o desejares, poderás cancelar a produção e receberás de volta os recursos investidos.

CF Producing.png

No entanto, lembra-te de manter a quantidade de Cobre equilibrada, uma vez que só poderás recolher até atingires a capacidade máxima do teu armazém. Quando, ou se tal acontecer, deverás gastar algumas mercadorias de modo a poderes recolher mais.


Requisitos

Para obteres a Fundição de Cobre, deves desbloquear a tecnologia na Árvore das Pesquisas e construí-la através do menu Edifícios, desde que tenhas as mercadorias necessárias. É também necessário fazer a ligação ao Portal dos Anões através da Alameda do Portal. Pode ser vendida, reconstruída e evoluída.

CF connection.png


Evolução

Evoluir a Fundição de Cobre para o nivel seguinte irá aumentar:

  1. A quantidade de Cobre produzido por hora. Desta forma, a produção será mais eficiente!
CF Upfrade.png

Visão Geral da Fundição de Cobre

Informação sobre a Fundição de Cobre
Nível Requisitos Custos Benefícios
Nível Tamanho Tempo de Construção Moedas Provisões Granito Cobre Cobre/d
1 2x3 8h 11m 234.000 5.200 2.100 - 19
2 2x3 8h 43m 264.000 5.890 4.900 89 28
3 2x3 9h 13m 289.000 6.450 8.800 177 38
4 2x3 9h 47m 325.000 7.270 16.000 330 47


Níveis do edifício

Nívell 1 Nível 2 Nível 3 Nível 4
D manufactory dwarves copper 01 cropped.png D manufactory dwarves copper 02 cropped.png D manufactory dwarves copper 03 cropped.png D manufactory dwarves copper 04 cropped.png
Clica em cada edifício para expandir a imagem.
Obtida de "https://pt.wiki.elvenar.com/index.php?title=Fundição_de_Cobre&oldid=6452"