Edifícios de Produção da Vingança do Exilado: diferenças entre revisões

Fonte: Elvenar Wiki PT
Saltar para a navegação
 
(Há 7 edições intermédias do mesmo utilizador que não estão a ser apresentadas)
Linha 1: Linha 1:
{{Template:Buildings of the Revenge of the Exile}}
{{Template:Buildings of the Revenge of the Exile}}


===Revenge of the Exile Production Buildings===
===Edifícios de Produção da Vingança do Exilado===
In this chapter you will have a new mechanic that is unusual, so you will need to use all your wisdom to progress through the chapter and defeat Pelegrim.
Neste capítulo terás uma nova mecânica que é invulgar, pelo que terás de usar toda a tua sabedoria para progredir através do capítulo e derrotar Pelegrim.


===Tower of Light===
===Torre da Luz===
====Purpose====
====Finalidade====
It's the first production building you will need to progress through the chapter.
É o primeiro edifício de produção que vais precisar para progredir ao longo do capítulo.


'''But be aware!''' This is the first time that a settlement building will expire! This means that you will have to sell and rebuild it to produce chapter resources!
'''Mas tem atenção!''' Esta é a primeira vez que um edifício de uma povoação é temporário! Isto significa que vais ter que vender e reconstruir várias vezes o edifício para poderes produzir os recursos do capítulo!


Selling the Tower of Light will grant you White Matter [[File:WhiteMatter.png|25px]]. A precious resource required to transform the Tower of Light into a Tower of Darkness.
Ao venderes a Torre da Luz irás receber Matéria Branca [[File:WhiteMatter.png|25px]] em troca. Um recurso precioso que é necessário para transformar a Torre da Luz em Torre das Trevas.


====Requirements====
====Requisitos====


To be able to build the Tower of Light you must unlock its technology in the Research Tree and spend the resources for its construction. It needs to be connected directly to the Fortress of Revenge.
Para poderes construir a Torre da Luz é necessário desbloquear a sua tecnologia no Livro de Pesquisas e gastar os recursos para a sua construção. Precisa de estar ligada diretamente à [[Fortaleza da Vingança]].


There is no limit to the number of buildings you can build in the city, it can be upgraded, it can be sold, and rebuilt.
Não há limite para a quantidade de edifícios que podes construir na cidade, pode ser evoluída, vendida e reconstruída.


====Collecting Productions====
====Recolher Produções====


The Tower of Light is an auto-production building. It can only produce one resource: the White Magic [[File:WhiteMagic.png|25px]].
A Torre da Luz é um edifício de auto-produção e só produz um recurso: Magia Branca [[File:WhiteMagic.png|25px]].


[[File:ToL_1.png|500px|center]]
[[File:ToL_1.png|500px|center]]


It has a total production time of 12 hours but it has an early collection after 1 hour.
Tem um tempo total de produção de 12 horas mas tem uma recolha antecipada após 1 hora.


The White Magic is one of the two hard-capped resources of the Chapter. So if you reach that limit you will not be able to collect the production until you spend that resource first.
A Magia Branca é um dos dois recursos com limite de armazenamento do Capítulo. Portanto se alcançares esse limite não poderás recolher mais desse recurso até o gastares primeiro.


[[File:ToL_2.png|500px|center]]
[[File:ToL_2.png|500px|center]]


If you want to store more of White Magic, you will need to upgrade your [[Fortaleza da Vingança|'''Fortaleza da Vingança''']].
Se quiseres armazenar maior quantidade de Magia Branca, terás que evoluir a tua [[Fortaleza da Vingança|'''Fortaleza da Vingança''']].


====Tower of Light Overview====
====Visão Geral da Torre da Luz====


{| style="text-align: center"
{| style="text-align: center"
!colspan="11"|Tower of Light Informations
!colspan="11"|Informação sobre a Torre da Luz
|-
|-
|rowspan="2"|Building
|rowspan="2"|Edifício
|colspan="2"|Requirements
|colspan="2"|Requisitos
|colspan="3"|Costs
|colspan="3"|Custos
|colspan="3"|Benefits
|colspan="3"|Benefício
|rowspan="2"|Expires in <br>[[File:time_small.png|25px]]
|rowspan="2"|Expira em <br>[[File:time_small.png|25px]]
|-
|-
|[[File:field_small.png|Size]]
|[[File:field_small.png|Tamanho]]
|[[File:time_small.png|Construction Time]]
|[[File:time_small.png|Tempo de Construção]]
|[[File:coin_small.png|Coins]]
|[[File:coin_small.png|Moedas]]
|[[File:orcs.png|25px|Orcs]]
|[[File:orcs.png|25px|Ogres]]
|[[File:Ag1+1.png|Boosted Ascended Goods Classic +1]]
|[[File:Ag1+1.png|Mercadoria Ascendente Básica Bonificada +1]]
|[[File:Culture_icon_elves.png|25px|Culture]]
|[[File:Culture_icon_elves.png|25px|Cultura]]
|[[File:WhiteMagic.png|25px|White Magic]]<br>/24h
|[[File:WhiteMagic.png|25px|Magia Branca]]<br>/24h
|[[File:WhiteMagic.png|25px|White Magic]]<br>/1h
|[[File:WhiteMagic.png|25px|Magia Branca]]<br>/1h
|-
|-
|[[File:B_Ch19_Production1_1.png|80px|center]]
|[[File:B_Ch19_Production1_1.png|80px|center]]
Linha 63: Linha 63:
|7d
|7d
|-
|-
|colspan="11" style="font-size:12px;text-align:center;"|Press on the building to see a bigger image.
|colspan="11" style="font-size:12px;text-align:center;"|Clica nas imagens dos edifícios para os visualizares em tamanho superior.
|}
|}
<br/>
<br/>


===Tower of Darkness===
===Torre das Trevas===
====Purpose====
====Finalidade====
It's the second production building you will need to progress through the chapter.
É o segundo edifício de produção que vais precisar para progredir ao longo do capítulo.


You can only obtain the Tower of Darkness by upgrading the [[Revenge of the Exile Production Buildings#Tower of Light|'''Tower of Light]]. But to do that you will need the White Matter [[File:WhiteMatter.png|25px]] which can be obtained only by selling a Tower of Light!
Só poderás obter a Torre das Trevas evoluindo a tua [[Edifícios de Produção da Vingança do Exilado#Torre da Luz|'''Torre da Luz''']]. Mas para isso irás precisar de Matéria Branca [[File:WhiteMatter.png|25px]] que só pode ser obtida ao venderes uma Torre da Luz!


'''Be aware!''' As the Tower of Light, the Tower of Darkness will expire. That means that you will have to sell and rebuild it to produce chapter resources.
'''Tem Atenção!''' Como a Torre da Luz, também a Torre das Trevas é um edifício temporário. Isto significa que vais ter que vender e reconstruir várias vezes o edifício para poderes produzir os recursos do capítulo!


Selling the Tower of Darkness will grant you Black Matter [[File:BlackMatter.png|25px]]. A precious resource required to upgrade the Fortress of Revenge.
A venderes a Torre das Trevas irás receber Matéria Negra [[File:BlackMatter.png|25px]]. Um recurso precioso que é necessário para evoluir a [[Fortaleza da Vingança]]


{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
|style="background-color:#af895f;"|'''Hint:''' Upgrading the Tower of Light into Tower of Darkness will not reset the remaining expiring time to 7 days. Don't waste time to start collecting your Black Magic!
|style="background-color:#af895f;"|'''Dica:''' Evoluir a Torre da Luz para Torre das Trevas não fará reiniciar o relógio do edifício temporário. Não percas tempo e começa já a recolher Magia Negra!
|}
|}


====Requirements====
====Requisitos====


To be able to build the Tower of Darkness you must unlock its technology in the Research Tree and spend the resources for its construction. It needs to be connected directly to the Fortress of Revenge!
Para poderes construir a Torre das Trevas é necessário desbloquear a sua tecnologia no Livro de Pesquisas e gastar os recursos para a sua construção. Precisa de estar ligada diretamente à [[Fortaleza da Vingança]].


There is no limit to the number of buildings you can build in the city, it can not be upgraded, it can be sold and rebuilt.
Não há limite para a quantidade de edifícios que podes construir na cidade, pode ser evoluída, vendida e reconstruída.


====Collecting Productions====


The Tower of Darkness is an auto-production building. It can only produce one resource: the Black Magic [[File:BlackMagic.png|25px]].
====Recolher Produções====
 
A Torre das Trevas é um edifício de auto-produção e só produz um recurso: Magia Negra [[File:BlackMagic.png|25px]].


[[File:ToD_1.png|500px|center]]
[[File:ToD_1.png|500px|center]]


It has a total production time of 12 hours but it has an early collection after 1 hour.
Tem um tempo total de produção de 12 horas mas tem uma recolha antecipada após 1 hora.


The Black Magic is one of the two hard-capped resources of the Chapter. So if you reach that limit you will not be able to collect the production until you spend that resource first.
A Magia Negra é um dos dois recursos com limite de armazenamento do Capítulo. Portanto se alcançares esse limite não poderás recolher mais desse recurso até o gastares primeiro.


[[File:ToD_2.png|500px|center]]
[[File:ToD_2.png|500px|center]]


If you want to store more of Black Magic, you will need to upgrade your [[Fortress of Revenge|'''Fortress of Revenge]].
Se quiseres armazenar maior quantidade de Magia Negra, terás que evoluir a tua [[Fortaleza da Vingança|'''Fortaleza da Vingança''']].


====Tower of Darkness Overview====
====Visão Geral da Torre das Trevas====


{| style="text-align: center"
{| style="text-align: center"
!colspan="11"|Tower of Darkness Informations
!colspan="11"|Informação sobre a Torre das Trevas
|-
|-
|rowspan="2"|Building
|rowspan="2"|Edifício
|colspan="2"|Requirements
|colspan="2"|Requisitos
|colspan="4"|Costs
|colspan="4"|Custos
|colspan="3"|Benefit
|colspan="3"|Benefício
|rowspan="2"|Expires in <br>[[File:time_small.png|25px]]
|rowspan="2"|Expira em <br>[[File:time_small.png|25px]]
|-
|-
|[[File:field_small.png|Size]]
|[[File:field_small.png|Tamanho]]
|[[File:time_small.png|Construction Time]]
|[[File:time_small.png|Tempo de Construção]]
|[[File:coin_small.png|Coins]]
|[[File:coin_small.png|Moedas]]
|[[File:orcs.png|25px|Orcs]]
|[[File:orcs.png|25px|Ogres]]
|[[File:WhiteMatter.png|25px|White Matter]]
|[[File:WhiteMatter.png|25px|Matéria Branca]]
|[[File:Ag1+2.png|Boosted Ascended Goods Classic +2]]
|[[File:Ag1+2.png|Mercadoria Ascendente Básica Bonificada +2]]
|[[File:Culture_icon_elves.png|25px|Culture]]
|[[File:Culture_icon_elves.png|25px|Cultura]]
|[[File:BlackMagic.png|25px|Black Magic]]<br>/12h
|[[File:BlackMagic.png|25px|Magia Negra]]<br>/12h
|[[File:BlackMagic.png|25px|Black Magic]]<br>/1h
|[[File:BlackMagic.png|25px|Magia Negra]]<br>/1h
|-
|-
|[[File:B_Ch19_Production1_2.png|80px|center]]
|[[File:B_Ch19_Production1_2.png|80px|center]]
Linha 132: Linha 133:
|24000
|24000
|2000
|2000
|7d or less<br> depending on the remaining time before evolution
|7d ou menos<br> dependendo do tempo restante antes da evolução.
|-
|-
|colspan="11" style="font-size:12px;text-align:center;"|Press on the building to see a bigger image.
|colspan="11" style="font-size:12px;text-align:center;"|Clica nas imagens dos edifícios para os visualizares em tamanho superior.
|}
|}
<br/>
<br/>


===Breeding Facility===
===Centro de Criação===
====Purpose====
====Finalidade====
It's the third production building you will need to progress through the chapter.
É o terceiro edifício de produção que vais precisar para progredir ao longo do capítulo.


This building is not expiring. In the Breeding Facility, you can produce Creatures of the Night [[File:CreaturesofNight.png|25px]] and Creatures of the Light [[File:CreaturesofLight.png|25px]]. Both will be used to produce Ultimate Creatures in the [[Fortress of Revenge]].
Este edifício não é temporário. No Centro de Criação, podes produzir Criaturas da Noite [[File:CreaturesofNight.png|25px]] e Criaturas da Luz [[File:CreaturesofLight.png|25px]]. Estas duas criaturas serão usadas para produzir Criaturas Supremas na [[Fortaleza da Vingança]].


Selling the Breeding Facility will not grant any special resource.
Vender o Centro de Criação não dar-te-á nenhum recurso especial.


====Requirements====
====Requisitos====


To be able to build the Breeding Facility you must unlock its technology in the Research Tree and spend the resources for its construction. It needs to be connected to the Fortress of Revenge with the [[Streets#Guest_Races_Streets_Overview|Magical Warpath]]!
Para poderes construir o Centro de Criação é necessário desbloquear a sua tecnologia no Livro de Pesquisas e gastar os recursos para a sua construção. Necessita de estar ligado pelo [[Estradas#Estradas das Raças Convidadas|Caminho de Guerra Mágico]] à [[Fortaleza da Vingança]]!


There is no limit to the number of buildings you can build in the city, it can be upgraded up to level 4, it can be sold and rebuilt.
Não há limite para a quantidade de edifícios que podes construir na cidade, pode ser evoluído até ao nível 4, vendido e reconstruído.


====Collecting Productions====
====Recolher Produções====


The Breeding Facility is a manual building. It can produce two resources with diferent costs:
O Centro de Criação é um edifício de produção manual regular. Pode produzir dois recursos com diferentes custos:


* '''Creature of the Night''' [[File:CreaturesofNight.png|25px]] using Mana and Black Magic [[File:BlackMagic.png|25px]] '''OR''' Divine Seeds and Black Magic [[File:BlackMagic.png|25px]].
* '''Criaturas da Noite''' [[File:CreaturesofNight.png|25px]] usando Mana e Magia Negra [[File:BlackMagic.png|25px]] '''OU''' Sementes Divinas e Magia Negra [[File:BlackMagic.png|25px]].
* '''Creature of the Light''' [[File:CreaturesofLight.png|25px]] using Mana and White Magic [[File:WhiteMagic.png|25px]] '''OR''' Divine Seeds and White Magic [[File:WhiteMagic.png|25px]].
* '''Criaturas da Luz''' [[File:CreaturesofLight.png|25px]] usando Mana e Magia Branca [[File:WhiteMagic.png|25px]] '''OU''' Sementes Divinas e Magia Branca [[File:WhiteMagic.png|25px]].


[[File:BF_1.png|500px|center]]
[[File:BF_1.png|500px|center]]


All productions have the same production time of 6 hours, and also the same amount of collected resources.
Todas as produções têm o mesmo tempo de duração de 6 horas e, também a mesma quantidade de recursos produzidos.


Upgrading the building will only increase the production boost of the building.
Evoluir o edifício apenas aumenta a quantidade de recursos produzidos no mesmo período de tempo.  


====Breeding Facility Overview====
====Visão Geral do Centro de Criação====


{| style="text-align: center"
{| style="text-align: center"
!colspan="11"|Breeding Facility Informations
!colspan="11"|Informação sobre o Centro de Criação
|-
|-
|rowspan="2"|Building
|rowspan="2"|Edifício
|colspan="2"|Requirements
|colspan="2"|Requisitos
|colspan="6"|Costs
|colspan="6"|Custos
|colspan="1"|Benefit
|colspan="1"|Benefício
|-
|-
|[[File:field_small.png|Size]]
|[[File:field_small.png|Tamanho]]
|[[File:time_small.png|Construction Time]]
|[[File:time_small.png|Tempo de Construção]]
|[[File:supply_small.png|Supplies]]
|[[File:supply_small.png|Provisões]]
|[[File:mana.png|25px|Mana]]
|[[File:mana.png|25px|Mana]]
|[[File:WhiteMagic.png|25px|White Magic]]
|[[File:WhiteMagic.png|25px|Magia Branca]]
|[[File:BlackMagic.png|25px|Black Magic]]
|[[File:BlackMagic.png|25px|Magia Negra]]
|[[File:Ag2+2.png|Boosted Ascended Goods Rafined +2]]
|[[File:Ag2+2.png|Mercadoria Ascendente Refinada Bonificada +2]]
|[[File:Ag2+1.png|Boosted Ascended Goods Rafined +1]]
|[[File:Ag2+1.png|Mercadoria Ascendente Refinada Bonificada +1]]
|[[File:GR6bst.png|25px|Production Boost of the Building]]<br>
|[[File:GR6bst.png|25px|Bonificação da Produção de Recursos]]<br>
|-
|-
|[[File:B_Ch19_Production2_1.png|80px|center]]
|[[File:B_Ch19_Production2_1.png|80px|center]]
Linha 229: Linha 230:
|260%
|260%
|-
|-
|colspan="11" style="font-size:12px;text-align:center;"|Press on the building to see a bigger image.
|colspan="11" style="font-size:12px;text-align:center;"|Clica nas imagens dos edifícios para os visualizares em tamanho superior.
|}
|}

Edição atual desde as 17h56min de 19 de novembro de 2021

Edifícios da Vingança do Exilado
Portalsite GR14.png

Fortaleza da Vingança

Caminho de Guerra Mágico

Caminho de Guerra Mágico

Torres da Luz e Escuridão

Torre da Luz
Torre das Trevas

Centro de Criação

Centro de Criação


Edifícios de Produção da Vingança do Exilado

Neste capítulo terás uma nova mecânica que é invulgar, pelo que terás de usar toda a tua sabedoria para progredir através do capítulo e derrotar Pelegrim.

Torre da Luz

Finalidade

É o primeiro edifício de produção que vais precisar para progredir ao longo do capítulo.

Mas tem atenção! Esta é a primeira vez que um edifício de uma povoação é temporário! Isto significa que vais ter que vender e reconstruir várias vezes o edifício para poderes produzir os recursos do capítulo!

Ao venderes a Torre da Luz irás receber Matéria Branca WhiteMatter.png em troca. Um recurso precioso que é necessário para transformar a Torre da Luz em Torre das Trevas.

Requisitos

Para poderes construir a Torre da Luz é necessário desbloquear a sua tecnologia no Livro de Pesquisas e gastar os recursos para a sua construção. Precisa de estar ligada diretamente à Fortaleza da Vingança.

Não há limite para a quantidade de edifícios que podes construir na cidade, pode ser evoluída, vendida e reconstruída.

Recolher Produções

A Torre da Luz é um edifício de auto-produção e só produz um recurso: Magia Branca WhiteMagic.png.

ToL 1.png

Tem um tempo total de produção de 12 horas mas tem uma recolha antecipada após 1 hora.

A Magia Branca é um dos dois recursos com limite de armazenamento do Capítulo. Portanto se alcançares esse limite não poderás recolher mais desse recurso até o gastares primeiro.

ToL 2.png

Se quiseres armazenar maior quantidade de Magia Branca, terás que evoluir a tua Fortaleza da Vingança.

Visão Geral da Torre da Luz

Informação sobre a Torre da Luz
Edifício Requisitos Custos Benefício Expira em
Time small.png
Tamanho Tempo de Construção Moedas Ogres Mercadoria Ascendente Básica Bonificada +1 Cultura Magia Branca
/24h 		Magia Branca
/1h
B Ch19 Production1 1.png
 4x4 2h 5100 K 2200 8900 2000 24000 2000 7d
Clica nas imagens dos edifícios para os visualizares em tamanho superior.


Torre das Trevas

Finalidade

É o segundo edifício de produção que vais precisar para progredir ao longo do capítulo.

Só poderás obter a Torre das Trevas evoluindo a tua Torre da Luz. Mas para isso irás precisar de Matéria Branca WhiteMatter.png que só pode ser obtida ao venderes uma Torre da Luz!

Tem Atenção! Como a Torre da Luz, também a Torre das Trevas é um edifício temporário. Isto significa que vais ter que vender e reconstruir várias vezes o edifício para poderes produzir os recursos do capítulo!

A venderes a Torre das Trevas irás receber Matéria Negra BlackMatter.png. Um recurso precioso que é necessário para evoluir a Fortaleza da Vingança

Dica: Evoluir a Torre da Luz para Torre das Trevas não fará reiniciar o relógio do edifício temporário. Não percas tempo e começa já a recolher Magia Negra!

Requisitos

Para poderes construir a Torre das Trevas é necessário desbloquear a sua tecnologia no Livro de Pesquisas e gastar os recursos para a sua construção. Precisa de estar ligada diretamente à Fortaleza da Vingança.

Não há limite para a quantidade de edifícios que podes construir na cidade, pode ser evoluída, vendida e reconstruída.


Recolher Produções

A Torre das Trevas é um edifício de auto-produção e só produz um recurso: Magia Negra BlackMagic.png.

ToD 1.png

Tem um tempo total de produção de 12 horas mas tem uma recolha antecipada após 1 hora.

A Magia Negra é um dos dois recursos com limite de armazenamento do Capítulo. Portanto se alcançares esse limite não poderás recolher mais desse recurso até o gastares primeiro.

ToD 2.png

Se quiseres armazenar maior quantidade de Magia Negra, terás que evoluir a tua Fortaleza da Vingança.

Visão Geral da Torre das Trevas

Informação sobre a Torre das Trevas
Edifício Requisitos Custos Benefício Expira em
Time small.png
Tamanho Tempo de Construção Moedas Ogres Matéria Branca Mercadoria Ascendente Básica Bonificada +2 Cultura Magia Negra
/12h 		Magia Negra
/1h
B Ch19 Production1 2.png
 4x4 2h 14100K 6000 1 24000 3000 24000 2000 7d ou menos
dependendo do tempo restante antes da evolução.
Clica nas imagens dos edifícios para os visualizares em tamanho superior.


Centro de Criação

Finalidade

É o terceiro edifício de produção que vais precisar para progredir ao longo do capítulo.

Este edifício não é temporário. No Centro de Criação, podes produzir Criaturas da Noite CreaturesofNight.png e Criaturas da Luz CreaturesofLight.png. Estas duas criaturas serão usadas para produzir Criaturas Supremas na Fortaleza da Vingança.

Vender o Centro de Criação não dar-te-á nenhum recurso especial.

Requisitos

Para poderes construir o Centro de Criação é necessário desbloquear a sua tecnologia no Livro de Pesquisas e gastar os recursos para a sua construção. Necessita de estar ligado pelo Caminho de Guerra Mágico à Fortaleza da Vingança!

Não há limite para a quantidade de edifícios que podes construir na cidade, pode ser evoluído até ao nível 4, vendido e reconstruído.

Recolher Produções

O Centro de Criação é um edifício de produção manual regular. Pode produzir dois recursos com diferentes custos:

  • Criaturas da Noite CreaturesofNight.png usando Mana e Magia Negra BlackMagic.png OU Sementes Divinas e Magia Negra BlackMagic.png.
  • Criaturas da Luz CreaturesofLight.png usando Mana e Magia Branca WhiteMagic.png OU Sementes Divinas e Magia Branca WhiteMagic.png.
BF 1.png

Todas as produções têm o mesmo tempo de duração de 6 horas e, também a mesma quantidade de recursos produzidos.

Evoluir o edifício apenas aumenta a quantidade de recursos produzidos no mesmo período de tempo.

Visão Geral do Centro de Criação

Informação sobre o Centro de Criação
Edifício Requisitos Custos Benefício
Tamanho Tempo de Construção Provisões Mana Magia Branca Magia Negra Mercadoria Ascendente Refinada Bonificada +2 Mercadoria Ascendente Refinada Bonificada +1 Bonificação da Produção de Recursos
B Ch19 Production2 1.png
 4x4 6h 990K 510K 175K 143K 42000 - 0%
B Ch19 Production2 2.png
 4x6 9h 1360K 700K 240K 197K - 58000 80%
B Ch19 Production2 3.png
 5x6 12h 1740K 890K 310K 250K - 73000 162%
B Ch19 Production2 4.png
 6x6 15h 2100K 1090K 370K 300K 89000 - 260%
Clica nas imagens dos edifícios para os visualizares em tamanho superior.
Obtida de "https://pt.wiki.elvenar.com/index.php?title=Edifícios_de_Produção_da_Vingança_do_Exilado&oldid=14754"